FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financing and investment · BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations
- gnólacht infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'I gcás nach bhfuil gnó curtha i gcrích ag gnólacht infheistíochta ar feadh bliana amháin, ag tosú ar an lá a dtosaíonn an gnó, sealbhóidh gnólacht infheistíochta caipiteal incháilithe d'aon cheathrú ar a laghad de na forchostais sheasta atá réamh-mheasta ina phlean gnó, cé is moite de chás ina gceanglaíonn an t-údarás inniúil an plean gnó a choigeartú.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
- Wertpapierfirma
- de
- Sainmhíniú jede juristische Person, die im Rahmen ihrer üblichen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit gewerbsmäßig eine oder mehrere Wertpapierdienstleistungen für Dritte erbringt und/oder eine oder mehrere Anlagetätigkeiten ausübt Tagairt "Richtlinie 2004/39/EG über Märkte für Finanzinstrumente, Art.4 Abs.1 Nr.1 CELEX:32004L0039/DE"
- investment firm
- en
- Sainmhíniú legal person whose regular occupation or business is the provision of one or more investment services to third parties or the performance of one or more investment activities on a professional basis Tagairt "Directive 2014/65/EU on markets in financial instruments, consolidated version 10.11.2021"
- Nóta Under specific conditions, Member States may include certain undertakings that are not legal persons in the definition of investment firms.
- entreprise d'investissement | société d'investissement
- fr
- Sainmhíniú toute personne morale dont l’occupation ou l’activité habituelle consiste à fournir un ou plusieurs services d’investissement à des tiers et/ou à exercer une ou plusieurs activités d’investissement à titre professionnel Tagairt "Directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 concernant les marchés d’instruments financiers et modifiant la directive 2002/92/CE et la directive 2011/61/UE"
- Nóta Les États membres peuvent inclure dans la définition des entreprises d’investissement des entreprises qui ne sont pas des personnes morales, sous certaines conditions.