Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

BUSINESS AND COMPETITION|accounting
cáilmheas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
cáilmheas a fuarthas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
derivativer Firmenwert | erworbener Goodwill | Aktivierter Firmenwert | erworbener Geschäfts- oder Firmenwert
de
Sainmhíniú Vermögenswert, der künftigen wirtschaftlichen Nutzen aus anderen bei einem Unternehmenszusammenschluss erworbenen Vermögenswerten darstellt, die nicht einzeln identifiziert und separat angesetzt werden Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 495/2009 (IFRS 3), IFRS 3.A, CELEX:32009R0495/DE"
Nóta wird auch als „derivativer Geschäfts- oder Firmenwert“ bezeichnet, da aus dem Kaufpreis abgeleitet (derivare = ableiten)
purchased goodwill | acquired goodwill
en
Sainmhíniú difference between the value paid for an enterprise as a going concern and the sum of its assets less the sum of its liabilities, each item of which has been separately identified and valued Tagairt "'Purchased Goodwill' (10.11.2021), OECD Glossary of Statistical terms"
Nóta The relevant International Accounting Standards are IAS 22 Business Combinations, IAS 36 Impairment of Assets, IAS 38 Intangible Assets and IFRS 3 Business Combinations.
goodwill acquis | écart d'acquisition | fonds commercial | fonds de commerce acquis à titre onéreux
fr
Sainmhíniú différence entre le montant payé pour une entreprise en pleine activité et la somme de ses actifs nets de ses passifs, chacun de ceux-ci étant identifié et évalué séparément Tagairt "Systèmes de comptabilité nationale, 1993 - Glossaire, OCDE, 2000 > Fonds commerciaux (15.12.2021)"
Nóta Les normes comptables internationales pertinentes sont IAS 22 Regroupements d’entreprises, IAS 36 Dépréciation d’actifs, IAS 38 Immobilisations incorporelles et IFRS 3 Regroupements d'entreprises.