INDUSTRY|chemistry · INDUSTRY|mechanical engineering
- hidreacarbón neamh-mheatáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Ba cheart, dá bhrí sin, luachanna teorainneacha do hidreacarbóin, do hidreacarbóin neamh-mheatáin agus do mheatán a thabhairt isteach.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 595/2009 maidir le mótarfheithiclí agus innill a chineál-cheadú i leith astaíochtaí ó fheithiclí saothair throm (Euro VI) agus maidir le rochtain ar fhaisnéis faoi fheithiclí a dheisiú agus a chothabháil agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 715/2007 agus Treoir 2007/46/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 80/1269/CEE, Treoir 2005/55/CE agus Treoir 2005/78/CE , CELEX:32009R0595/GA"
- Sainmhíniú na hidreacarbóin iomlána a astaítear ón sceithphíopa seachas meatán Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le cineálcheadú mótarfheithiclí agus inneall agus córas, comhpháirteanna agus aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin i ndáil lena n‑astaíochtaí agus marthanacht ceallraí (Euro 7) agus lena n‑aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 715/2007 agus (CE) Uimh. 595/2009, CELEX:52022PC0586/GA"
- non-methane hydrocarbon | NMHC | atmospheric non methane hydrocarbon | nonmethane hydrocarbon
- en
- Sainmhíniú airborne hydrocarbon excluding methane (CH4) Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: COM-Internal document: GROW-2022-80300 (Euro 7)
- hydrocarbure non méthanique | HCNM | hydrocarbure autre que le méthane
- fr
- Sainmhíniú hydrocarbure ou dérivé d'hydrocarbure composé de plus d'un atome de carbone et d'atomes d'hydrogène, ces derniers pouvant être partiellement ou entièrement remplacés par des halogènes Tagairt Vocabulaire du réchauffement climatique, Vol. I: Les agents à effet de serre, D. Rivard, Bulletin de terminologie 214, Bureau de la traduction, Direction de la terminologie et des services linguistiques (1992), ISBN 0-660-57945-6 [24.8.2015]