Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

INDUSTRY|chemistry|chemical element
anóidiú Tagairt 'anóidiú'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011. ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Sainmhíniú próiseas cosanta miotail a chuirtear i bhfeidhm ar alúmanam nó maignéisiam, de ghnáth Tagairt 'anóidiú'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
Anodisierung | Anodisieren | Anodisation | Eloxieren | anodisch Oxydieren
de
Sainmhíniú Umwandlung der Oberflaechenschicht eines Metalls in eine oxidische Deckschicht durch anodisches Oxydieren: die Deckschicht hat schuetzende, dekorative oder funktionelle Aufgaben. Vor allem Leichtmetalle werden in grossem Umfang und mit besonderem Erfolg anodisiert. Tagairt Werkstoffe u.Korrosion l7/l966
anodizing | anodising | anodic oxidation
en
Sainmhíniú "process similar to electroplating [ IATE:1369981 ], in which the article to be plated serves as the anode in the electrical circuit" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:'plating', Encyclopaedia Britannica, https://www.britannica.com/technology/plating [20.12.2018]"
Nóta "See also:- plating [ IATE:3578771 ]- electroplating [ IATE:1369981 ]- electroless plating [ IATE:1756315 ]"
anodisation | oxydation anodique
fr
Sainmhíniú procédé électrolytique d'oxydation dans lequel la couche superficielle du métal est transformée en une couche ayant des propriétés protectrices, décoratives ou fonctionnelles Tagairt ISO 2080:1973