Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training
gairmscoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
berufsbildende Schule | Berufsschule | Berufsfachschule | Fachschule
de
Sainmhíniú Die zweite Säule der so genannten dualen Ausbildung, in der sich die Auszubildenden das theoretische Wissen aneignen, das sie für die Ausübung Ihres Ausbildungsberufes brauchen. Tagairt "Portal der Bundesanstalt für Arbeit zur Berufsausbildung: http://www.planet-beruf.de/Die-Berufsschule.10723.0.html?&type=17 [5.3.2013]"
vocational school | school providing vocational education
en
Sainmhíniú school in which students are taught the skills needed to perform a particular job Tagairt "Wikipedia > Vocational school. http://en.wikipedia.org/wiki/Vocational_school [18.10.2010]"
Nóta "Traditionally, vocational schools have not existed to further education in the sense of liberal arts, but rather to teach only job-specific skills, and as such have been better considered to be institutions devoted to training, not education. That purely vocational focus began changing in the 1990s ""toward a broader preparation that develops the academic"" and technical skills of students, as well as the vocational.Note ref.: Wikipedia > Vocational school. http://en.wikipedia.org/wiki/Vocational_school [18.10.2010]"
école d'enseignement technique | école professionnelle | cours professionnel
fr
Sainmhíniú a) école professionnelle: établissement d'enseignement technologique assurant la préparation à l'exercice d'un ou de plusieurs métiers; b) cours professionnel: cours suivi par les apprentis, en vue de recevoir un complément de formation générale et de formation technique (technologie, exercices pratiques) en complément de leur apprentissage en entreprise Tagairt GDEL à professionnel