AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishing industry · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- trealamh ancaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Ankergeschirr | Anker- und Vertäuausrüstung | Ankerausrüstung | Ankereinrichtung
- de
- Sainmhíniú Einrichtung zum Festlegen eines Schiffs auf freiem Wasser. Es besteht aus Anker, Ankerkette oder Ankertrosse, Ankerlagerung (Klüsenrohr, Ankertasche, Heuerklüse, Schweinsrücken),Ankerzurrung, Kettenstopper, Kettenbett, Kettenslipstopper, Ankerspill und Kettenkasten mit Slipvorrichtung. Tagairt Lex. der Seefahrt
- anchor gear | anchoring gear | anchor equipment
- en
- Sainmhíniú anchors, chains, windlass, controllers, hawse and chain pipes, devil's claws, hawse and chain pipe covers, chain locker fittings, anchor beds, anchor davits and cranes with tackle Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
- apparaux de mouillage
- fr
- Sainmhíniú Désigne les ancres, chaînes, guindeau, stoppeurs, écubiers, griffe de chaîne, puits aux chaînes, bossoir d'ancre et autres équipements utilisés pour le mouillage du navire Tagairt C. Nédélec, IFREMER