Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
liathróid ancaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Ankerball
de
Sainmhíniú Kugelförmiger schwarzer Körper mit einem Durchmesser von mindestens 0,61 m, der als Tagessignal im Vorschiff gesetzt, ein ankerndes Schiff bezeichnet. Tagairt Lex.der Seefahrt
anchor ball
en
Sainmhíniú round black shape displayed in the forward part of the vessel when it is moored or anchored in a fairway or channel Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
boule de mouillage | ballon de mouillage
fr
Sainmhíniú Boule noire de 0,61 m de diamètre au moins, que tout navire au mouillage doit porter à l'avant à l'endroit le plus apparent du lever au coucher du soleil. Remplacée de nuit par un feu blanc Tagairt Gruss,Dict.de Marine