Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
slándáil sonraí Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le daoine aonair a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin (Rialachán ginearálta maidir le Cosaint Sonraí) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs """na ceanglais maidir le slándáil sonraí atá leagtha síos in Airteagal 30 a chur chun feidhme..""" Tagairt "Togra le haghaidh RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le daoine aonair a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin (Rialachán ginearálta maidir le Cosaint Sonraí) http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:52012PC0011&qid=1411125799705&from=GA"
Datensicherheit | Datensicherung Informationssicherheit IT-Sicherheit Datenschutz im weiteren Sinne
de
Sainmhíniú Schutz von Daten vor der unbefugten Weitergabe, einem unbefugten Zugriff sowie einer zufälligen oder unrechtmäßigen Vernichtung, einem zufälligen Verlust oder einer Veränderung sowie jeder anderen Form der unrechtmäßigen Verarbeitung Tagairt "Vgl. Glossar des Europäischen Datenschutzbeauftragten https://secure.edps.europa.eu/EDPSWEB/edps/lang/de/EDPS/Dataprotection/Glossary/pid/74 (7.10.14)"
data security
en
Sainmhíniú protection of data to prevent any unauthorised disclosure or access, accidental or unlawful destruction or accidental loss, or alteration and any other unlawful form of processing Tagairt "Council-EN based on: Regulation (EC) No 45/2001 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data, Art. 22 - Security of processing"
Nóta "Although the term 'data security' most often covers protection against both intentional and accidental threats to data, when it is used in conjunction with 'data safety', 'data security' should be understood to be limited to protection against intentional unauthorised access, damage or destruction."
sécurité des données
fr
Sainmhíniú ensemble des précautions utiles, au regard de la nature des données et des risques présentés par le traitement, pour notamment empêcher que les données soient déformées, endommagées, ou que des tiers non autorisés y aient accès Tagairt "Conseil-FR, d'après le guide ""La sécurité des données personnelles"", Avant-propos, 2010, CNIL (16.3.2020)"
Nóta "Bien que le terme «sécurité des données» couvre généralement la protection des données contre les menaces intentionnelles et accidentelles, lorsqu'il est utilisé en liaison avec le terme «sûreté des données», il devrait être compris comme se limitant à la protection contre les actes intentionnels.Les deux termes sont toutefois souvent utilisés de manière interchangeable."