EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems
- glao teileafóin nár éirigh leis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- nicht hergestellter Anruf | erfolgloser Anrufversuch
- de
- Sainmhíniú Telefonanruf, bei dem die Verbindung erfolgreich aufgebaut wurde, der aber unbeantwortet bleibt oder bei dem das Netzwerkmanagement eingegriffen hat Tagairt "Richtlinie 2006/24/EG über die Vorratsspeicherung von Daten, die bei der Bereitstellung öffentlich zugänglicher elektronischer Kommunikationsdienste oder öffentlicher Kommunikationsnetze erzeugt oder verarbeitet werden, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32006L0024:DE:HTML"
- unsuccessful call attempt
- en
- Sainmhíniú communication where a telephone call has been successfully connected but not answered or there has been a network management intervention Tagairt "Article 2(2)(f) of Directive 2006/24/EC on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32006L0024:EN:NOT"
- échec de sélection | appel téléphonique infructueux
- fr
- Sainmhíniú communication au cours de laquelle un appel téléphonique a été transmis mais est resté sans réponse ou a fait l'objet d'une intervention de la part du gestionnaire du réseau Tagairt "Directive 2006/24/CE sur la conservation de données générées ou traitées dans le cadre de la fourniture de services de communications électroniques accessibles au public ou de réseaux publics de communications, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32006L0024:FR:HTML"