Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
fuinneamh in-athnuaite Tagairt "An tAcht um Pleanáil agus Forbairt, 2000 https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2000/a3000i.pdf [15.6.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Comhthéacs 'Talamh a chur in áirithe le haghaidh gréasán iompair, lena n-áirítear bóithre, iarnród, iarnród éadrom agus aeriompar agus iompar farraige, le haghaidh gréasán cumarsáide, le haghaidh giniúint fuinnimh agus le haghaidh gréasán fuinnimh, lena n-áirítear fuinneamh inathnuaite, agus le haghaidh gréasán eile, agus le haghaidh saoráidí coimhdeacha chun freastal ar na gréasáin sin.' Tagairt "An tAcht um Pleanáil agus Forbairt, 2000 https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2000/a3000i.pdf [27.3.2018]"
fuinneamh ó fhoinsí in-athnuaite Tagairt "An tAcht Airgeadais, 2011, https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2011/a611i.pdf [15.6.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Comhthéacs "'ciallaíonn""fuinneamh ó fhoinsí inathnuaite"" fuinneamh ó fhoinsí neamhiontaise inathnuaite, is é sin le rá, fuinneamh gaoithe, gréine, aeraiteirmeach, geoiteirmeach, hidriteirmeach agus aigéin, hidreachumhacht, bithmhais, gás ó líonta talún, gás ó ghléasra có ireála séarachta agus bithghásanna agus folaíonn sé forbairt ar aon saoráidí chun fuinneamh ó fhoinsí inathnuaite a stóráil;'" Tagairt "An tAcht Airgeadais, 2011, https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2011/a611i.pdf [27.3.2018]"
erneuerbare Energie | Energien | Energie aus erneuerbaren Quellen | regenerative Energie
de
Sainmhíniú Energie, die aus den anhaltenden oder sich wiederholenden Energieströmen in der Natur gewonnen wird; schließt sowohl kohlendioxidfreie Technologien wie Solarenergie, Wasserkraft, Wind, Gezeiten und Wellen und Erdwärme als auch kohlendioxidneutrale Technologien wie Biomasse mit ein Tagairt "IPCC-Glossar http://www.ipcc.ch/pdf/reports-nonUN-translations/deutch/IPCC2007-Annex.pdf"
Nóta "XREF: erneuerbare Energiequelle IATE:839833 , UPD: aka, 16.07.08"
renewable energy | energy from renewable sources
en
Sainmhíniú energy that is obtained from non-fossil sources, i.e. from sources that are for all practical purposes inexhaustible, which includes moving water (hydroelectric power, tidal power, and wave power), thermal gradients in ocean water, biomass, geothermal energy, solar energy and wind energy Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Directive (EU) 2018/2001 on the promotion of the use of energy from renewable sources (recast)- ‘renewable energy’, (12.7.2021) Chris Park and Michael Allaby, A Dictionary of Environment and Conservation, Oxford University Press, 2013."
Nóta "See also: - renewable energy sources - soft energy "
énergie renouvelable | énergie produite à partir de sources renouvelables
fr
Sainmhíniú énergie produite à partir de sources non fossiles renouvelables, à savoir: énergie éolienne, solaire, aérothermique, géothermique, hydrothermique, marine et hydroélectrique, biomasse, gaz de décharge, gaz des stations d’épuration d’eaux usées et biogaz Tagairt "Directive 2009/28/CE relative à la promotion de l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE"
Nóta "Le Code de l’énergie fournit une liste précise des énergies renouvelables existantes :- l’énergie éolienne, soit l’énergie du vent;- l’énergie solaire thermique, qui capte la chaleur du soleil, ou l’énergie solaire photovoltaïque, qui exploite son rayonnement;- l’énergie géothermique, qui puise la chaleur présente en profondeur dans le sol;- l’énergie ambiante, soit l’énergie thermique naturellement présente mais aussi l’énergie accumulée dans un environnement fermé, qui peut être emmagasinée dans l’air ambiant (hors air extrait), dans les eaux de surface ou dans les eaux usées;- l’énergie marémotrice, qui repose sur le mouvement des marées, houlomotrice, qui exploite la houle, et les autres énergies marines;- l’énergie hydroélectrique, qui utilise l’énergie des flux d’eau;- la biomasse, soit la fraction biodégradable de certaines matières d’origine biologique, les gaz de décharge, créés durant la décomposition de déchets organiques, les gaz des stations d’épuration d’eaux usées et le biogaz, produit par la fermentation de matières organiques.Voir: Légifrance, Code de l'énergie, « Livre II : La maîtrise de la demande d'énergie et le développement des énergies renouvelables (Articles L211-1 à L294-1) (15.12.2022) »"