Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication
teilifís Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Fernsehen | FS
de
Sainmhíniú Form der Telekommunikation für die Übertragung von Signalen, die Geschehnisse darstellen, deren Bilder nach ihrem Empfang auf einem Bildschirm reproduziert oder für spätere Ausgabe gespeichert werden Tagairt Entwurf DIN 1201,83
television | TV
en
Sainmhíniú form of telecommunication for the transmission of signals representing scenes, images of the scenes being reproduced on a screen as they are received Tagairt "IEV 701-01-15. International Electrotechnical Commission: Electropedia (Electrotechnical Vocabulary), http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=701-01-15 [27.2.2012]"
Nóta "This form of telecommunication finds major application in television broadcasting and the word ""television"" is often used without qualification to describe this application. The same technique is also used for industrial, scientific, medical and other applications; such applications are often referred to as ""closed-circuit television""."
télévision | TV
fr
Sainmhíniú télécommunication destinée à la transmission d'images de scènes animées ou fixes, visibles sur un écran au fur et à mesure de leur réception ou après enregistrement Tagairt arrêté du 3/10/84 portant enrichissement du voc.des télécommunications,JORF 10/11/84