Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

LAW|criminal law
coireacht atá bainteach le feithiclí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Kfz-Kriminalität | Kraftfahrzeugkriminalität
de
Sainmhíniú jede Straftat im Zusammenhang mit Kraftfahrzeugen, z.B. Diebstahl aus u. an Fahrzeugen, Beschädigungen an oder mit Hilfe von Fahrzeugen usw. Tagairt ---
Nóta "weiterer Begriff als die ""Kraftfahrzeugkriminalität"" im Sinne des Europol-Übereinkommens (Diebstahl und Verschieben von Kfz) IATE:52286 ; DIV: hm, 6.10.2006"
vehicle-related crime | motor vehicle-related crime
en
Nóta "The category ""vehicle-related crime"" used to cover vehicle interference/tampering and criminal damage to vehicles as well as theft of and from a vehicle (see Context below). However, in the UK, criminal damage to vehicles is now counted in criminal damage and the crimes of interference and tampering are both counted in the theft category. The category ""motor vehicle crime"" [ IATE:52286 ] covers theft of and from a vehicle only. Metropolitan Police, Crime Figures Glossary http://www.met.police.uk/crimefigures/textonly_month.htm#c8 (22.9.06)"
criminalité visant les véhicules | criminalité liée aux véhicules
fr
Nóta "Cette notion englobe celle de ""criminalité liée au trafic de véhicules volés"" [ IATE:52286 ], mais elle vise également d'autres formes de criminalité (ex: vandalisme)"