TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering
- fachtóir aistrithe λ Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- fachtóir aistrithe lambda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sλ Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- λ-Verschiebungsfaktor | Sλ
- de
- Sainmhíniú Ausdruck, der die erforderliche Flexibilität eines Motorsteuersystems bezüglich einer Änderung des Überschuss-Luft-Verhältnisses beschreibt, wenn der Motor mit einem Gas betrieben wird, das nicht aus reinem Methan besteht Tagairt "Richtlinie 2005/55/EG vom 28. September 2005 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Emission gasförmiger Schadstoffe und luftverunreinigender Partikel aus Selbstzündungsmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen und die Emission gasförmiger Schadstoffe aus mit Flüssiggas oder Erdgas betriebenen Fremdzündungsmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen CELEX:32005L0055/DE"
- lambda-shift factor | λ-shift factor | Sλ
- en
- Sainmhíniú expression that describes the required flexibility of the engine management system regarding a change of the excess-air ratio λ if the engine is fuelled with a gas composition different from pure methane Tagairt "Directive 2005/55/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression-ignition engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from positive-ignition engines fuelled with natural gas or liquefied petroleum gas for use in vehicles, CELEX:32005L0055/EN"
- coefficient de recalage λ (Sλ) | facteur de recalage λ (Sλ)
- fr
- Sainmhíniú expression qui décrit la souplesse de réglage requise du système de gestion du moteur en ce qui concerne une modification du rapport d’excès d’air λ si le moteur est alimenté avec une composition de gaz différente du méthane pur Tagairt "Rectificatif au règlement no 49 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des moteurs à allumage par compression (APC) et des moteurs fonctionnant au gaz naturel (GN), ainsi que des moteurs à allumage commandé fonctionnant au gaz de pétrole liquéfié (GPL) et des véhicules équipés de moteurs APC, de moteurs fonctionnant au gaz naturel et de moteurs à allumage commandé fonctionnant au gaz de pétrole liquéfié, en ce qui concerne les émissions de polluants par le moteur ( JO L 375 du 27.12.2006 ), Journal officiel n° L 070 du 09/03/2007, CELEX:42006X1227(05)R(01)/FR"
- Nóta voir l’annexe 8 pour la détermination de Sλ