EUROPEAN UNION|European Union law
- conradh leasaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Änderungsvertrag
- de
- Sainmhíniú Text zur Änderung eines geltenden Vertrags Tagairt Council-DE
- Nóta "die wichtigsten Änderungsverträge im Rahmen der EU:Vertrag von Amsterdam (1997) IATE:903567 ; Vertrag von Nizza (2001) IATE:922254 ; Vertrag von Lissabon (2009) IATE:2242386 ;DIV: aih,17.10.07; UPD: ajs 29/10/07, aka 18.07.12"
- amending treaty
- en
- Sainmhíniú treaty which amends an existing treaty Tagairt COUNCIL-EN
- Nóta "There are many amending treaties in the EU context, of which the most important are: the Treaty of Amsterdam [ IATE:903567 ], the Treaty of Nice [ IATE:922254 ] and the Treaty of Lisbon [IATE:2242386 ]"
- traité modificatif | traité portant modification | traité modifiant | traité de révision
- fr
- Sainmhíniú "traité portant modification (""révision"") d'un traité existant" Tagairt ---
- Nóta "L'article 48 du traité sur l'Union européenne (TUE) constitue la base juridique permettant de réviser les traités. Le traité de Lisbonne a modifié la procédure de révision ordinaire et introduit des procédures de révision simplifiées. (pour plus de détails, voir : http://europa.eu/legislation_summaries/glossary/treaties_revision_fr.htm )Il existe de nombreux traités modificatifs dans le contexte de l'UE. Les plus importants sont le traité d'Amsterdam [IATE:903567 ], le traité de Nice [IATE:922254 ] et le traité de Lisbonne [IATE:2242386 ]."