Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|financial institutions and credit
neamhchosaint dheimhneach ionchasach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
erwarteter positiver Wiederbeschaffungswert | EPE
de
Sainmhíniú ein über die Zeit ermittelter gewogener Durchschnitt der erwarteten Wiederbeschaffungswerte, wobei die Gewichte den proportionalen Anteil eines einzelnen erwarteten Wiederbeschaffungswerts am gesamten Zeitintervall widerspiegeln Tagairt "RL 2006/48/EG Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute (Neufassung), Anhang_III, Nr.22 CELEX:32006L0048/DE"
Nóta Bei der Berechnung der Mindesteigenkapital- anforderung erfolgt die Durchschnittsbildung für das erste Jahr oder, sofern die Restlaufzeit sämtlicher Kontrakte des Netting-Satzes weniger als ein Jahr beträgt, für die Laufzeit desjenigen Kontrakts im Netting-Satz mit der längsten Laufzeit. DIV: ajs 24/10/07
expected positive exposure | EPE
en
Sainmhíniú the weighted average over time of expected exposures where the weights are the proportion that an individual expected exposure represents of the entire time interval Tagairt "Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions, Annex III CELEX:32006L0048"
Nóta When calculating the minimum capital requirement, the average is taken over the first year or, if all the contracts within the netting set mature within less than one year, over the time period of the longest maturity contract in the netting set.
exposition positive anticipée
fr
Sainmhíniú moyenne pondérée dans le temps des expositions anticipées, les coefficients de pondération correspondant à la fraction de l'intervalle de temps considéré que représente chaque exposition anticipée Tagairt "Directive du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice, CELEX:32006L0048/FR"