Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

ENVIRONMENT · POLITICS · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
acmhainneacht oiriúnaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs '... ag aithint gur féidir le hinfheistíocht fhadtéarmach phoiblí agus phríobháideach in SFM treisithe lena ndírítear go cothrom ar na tairbhí sóisialta, comhshaoil agus eacnamaíocha a bhaineann le foraoisí agus ar shásraí leordhóthanacha cistiúcháin agus cúitimh cabhrú le hathléimneacht agus acmhainneacht oiriúnaitheach foraoisí a áirithiú agus cabhrú le hearnáil na foraoiseachta fanacht fónta ó thaobh an gheilleagair de agus fónta ó thaobh an chomhshaoil de...' Tagairt "'Tuarascáil maidir le Straitéis Foraoise na hEorpa - An Bealach Chun Cinn,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-9-2020-0154_GA.pdf [17.11.2020]"
acmhainneacht oiriúnaitheachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Faisnéis atá le háireamh sna tuarascálacha dá dtagraítear in Airteagal 19(1): (a) na príomhspriocanna, cuspóirí agus creat institiúideach um oiriúnú; (b) réamh-mheastacháin ar an athrú aeráide lena n-áirítear adhaimsir, tionchar an athraithe aeráide, measúnú ar leochaileacht aeráide agus ar rioscaí agus príomhghuaiseacha aeráide; (c) acmhainneacht oiriúnaitheachta...' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide CELEX:32018R1999/GA"
Anpassungskapazität
de
Sainmhíniú Fähigkeiten, Ressourcen oder institutionellen Kapazitäten von Systemen, Organisationen oder (einzelnen) Akteuren sich an veränderte oder sich künftig verändernde Klimabedingungen und deren mögliche Folgen anzupassen, wirksame Anpassungsmaßnahmen zu ergreifen und damit die Vulnerabilität zu reduzieren Tagairt "Umweltbundesamt > Service > Glossar > A > Anpassungskapazität (10.8.2020)"
adaptive capacity | adaptation capacity
en
Sainmhíniú ability of systems, institutions, humans and other organisms to adjust to potential damage, to take advantage of opportunities, or to respond to consequences Tagairt "'Adaptation Capacity' (5.3.2020). Glossary. Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)"
capacité d'adaptation
fr
Sainmhíniú faculté d’ajustement des systèmes, des institutions, des êtres humains et d’autres organismes, leur permettant de se prémunir contre d’éventuels dommages, de tirer parti des opportunités ou de réagir aux conséquences Tagairt "IPCC, Glossaire > Capacité d'adaptation (14.5.2020)"
Nóta Dans un contexte environnemental, l'adaptation se définit par une démarche d’ajustement au climat actuel ou attendu, ainsi qu’à ses conséquences. Pour les systèmes humains, il s’agit d’atténuer les effets préjudiciables et d’exploiter les effets bénéfiques. Pour les systèmes naturels, l’intervention humaine peut faciliter l’adaptation au climat attendu ainsi qu’à ses conséquences.