Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

LAW|criminal law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 18 Deireadh Fómhair 2018 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13-2018-INIT/ga/pdfTogra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011, CELEX:52017PC0344/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Comhthéacs 'a áirithiú [...] go sínfear an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla...'. Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Nollaig 2015, https://www.consilium.europa.eu/media/21671/201512-euco-conclusions_ga.pdf [5.2.2016]"
ECRIS Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011, CELEX:52017PC0344/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Sainmhíniú córas díláraithe teicneolaíochta faisnéise bunaithe ar na bunachair sonraí maidir le taifid choiriúla i ngach Ballstát, ar córas é lena bhfuil na gnéithe seo a leanas ag gabháil:(a) bogearraí idirnaisc a thógtar i gcomhréir le sraith choiteann prótacal lenar féidir faisnéis a mhalartú idir bunachair sonraí na mBallstát maidir le taifid choiriúla;(b) bonneagar coiteann cumarsáide lena gcuirtear líonra criptithe ar fáil Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar an leagan Béarla de:Cinneadh 2009/316/CGB maidir leis an gCóras Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla a bhunú i gcur i bhfeidhm Airteagal 11 de Chinneadh Réime 2009/315/CGB, CELEX:32009D0316/EN [5.2.2016]"
Europäisches Strafregisterinformationssystem | ECRIS
de
Sainmhíniú System für den elektronischen Austausch von Strafregisterinformationen zwischen den Mitgliedstaaten Tagairt "Beschluss des Rates zur Einrichtung des Europäischen Strafregisterinformationssystems (ECRIS) gemäß Artikel 11 des Rahmenbeschlusses 2009/315/JI http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:093:0033:0048:DE:PDF"
Nóta basiert auf einer dezentralen IT-Architektur, die die Strafregisterdatenbanken der Mitgliedstaaten über eine gemeinsamen Kommunikationsinfrastruktur mit verschlüsseltem Netz verbindet und einer Verbindungssoftware, die den Austausch von Informationen zwischen den Strafregisterdatenbanken ermöglicht
European Criminal Records Information System | ECRIS
en
Sainmhíniú decentralised information technology system based on the criminal records databases in each Member State that is composed of the following elements: (a) an interconnection software built in compliance with a common set of protocols enabling the exchange of information between Member States' criminal records databases; (b) a common communication infrastructure that provides an encrypted network Tagairt "Decision 2009/316/JHA on the establishment of the European Criminal Records Information System (ECRIS) in application of Article 11 of Framework Decision 2009/315/JHA, Article 3(1), CELEX:32009D0316/EN"
système européen d'information sur les casiers judiciaires | ECRIS
fr
Sainmhíniú système informatique décentralisé, fondé sur les bases de données relatives aux casiers judiciaires de chaque État membre et composé des éléments suivants: a) un logiciel d’interconnexion établi conformément à un ensemble commun de protocoles permettant les échanges d’informations entre les bases de données relatives aux casiers judiciaires des États membres; b) une infrastructure de communication commune fournissant un réseau crypté Tagairt "Conseil-FR, d'après la décision 2009/316/JAI relative à la création du système européen d’information sur les casiers judiciaires (ECRIS), en application de l’article 11 de la décision-cadre 2009/315/JAI, article 3, JO L 93 du 7.4.2009, CELEX:32009D0316/FR"