FINANCE
- giaráil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Beidh sé faoi réir na gcoinníollacha a leagtar amach sa chomhaontú cistiúcháin arna thabhairt i gcrích idir gach Ballstát rannpháirteach agus BIE lena n-áirítear, inter alia: (i) cúraimí agus oibleagáidí an BIE, lena n-áirítear luach saothair; (ii) giaráil íosta atá le baint amach ag garspriocanna atá sainithe go soiléir laistigh den tréimhse incháilitheachta a léirítear in Airteagal 65(2).' Tagairt "Rialachán Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA"
- leveraging
- en
- Sainmhíniú speculating or causing to speculate financially on borrowed capital in the expectation that profits made will be greater than the interest payable Tagairt "COM-EN, based on ‘leverage’, Oxford English Dictionary Online, 2014. Oxford University Press. http://www.oed.com/view/Entry/107681?redirectedFrom=leveraging [18.09.2014]."
- Nóta """Leveraging"" can be used in a broader meaning of using techniques that can magnify returns/capacity. The expressions ""EFSF leveraging "" or ""maximising the capacity of the EFSF"" refer to the use of sovereign partial risk participation (IATE:3540249 ) or co-investment funds (IATE:3539381 ). Generally, leverage is the ratio between borrowed money and own money, see IATE:2250586 . Council-EN"
- recours au levier financier | endettement externe
- fr
- Sainmhíniú pour une entreprise, action de faire appel à des capitaux empruntés pour assurer le financement d'actifs, dans l'espoir que le rendement que produiront les actifs financés par ces capitaux sera supérieur aux intérêts à verser sur ces capitaux, et que la rentabilité des capitaux propres s'en trouvera augmentée (effet de levier positif) Tagairt "TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/site/termium.php?lang=fra&cont=001"