Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE
anailísí rátála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Sáraíonn an ghníomhaireacht rátála creidmheasa Airteagal 7(3), i dteannta phointe 6 de Roinn C d'Iarscríbhinn I, más rud é nach ndéanann sí athbhreithniú ar obair ábhartha anailísí rátála don dá bhliain sular imigh sé nó sí, i gcás ina gcuireann anailísí rátála deireadh lena fhostaíocht nó lena fostaíocht agus ina dtéann sé nó sí isteach in eintiteas rátáilte lena raibh baint ag an anailísí rátála ó thaobh rátáil chreidmheasa a dhéanamh, nó i ngnólacht airgeadais lena raibh déileálacha ag an anailísí rátála mar chuid dá dhualgais nó dá dualgais sa ghníomhaireacht rátála creidmheasa.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 maidir le gníomhaireachtaí rátála creidmheasa CELEX:32009R1060/GA"
Sainmhíniú duine a chomhlíonann feidhmeanna anailíseacha atá riachtanach chun rátáil chreidmheasa a eisiúint Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 maidir le gníomhaireachtaí rátála creidmheasa CELEX:32011R0513/GA"
Ratinganalyst
de
Sainmhíniú Person, die die für die Abgabe eines Ratings notwendigen Analysen durchführt Tagairt "VO 1060/2009 Ratingagenturen, Art.3 Abs.1 Buchst.d (ABl. L_302/2009) CELEX:32009R1060/DE"
Nóta DIV: aih, 21.1.2010
rating analyst | credit rating analyst
en
Sainmhíniú person who performs analytical functions that are necessary for the issuing of a credit rating Tagairt "Regulation (EC) No 1060/2009 on credit rating agencies, Article 3(1)(d), CELEX:32009R1060"
analyste en agence de notation | analyste crédit | analyste notation | analyste de notation
fr
Sainmhíniú personne exerçant des fonctions d'analyse nécessaires à l'émission d'une notation de crédit Tagairt "Règlement (CE) n° 1060/2009 du 16 septembre 2009 sur les agences de notation de crédit, article 3, paragraphe 1, point d), CELEX:32009R1060/FR"
Nóta "aux termes ""analyste de notation"" utilisés dans le règlement en référence, on préférera ""analyste en agence de notation"" Conseil FR"