Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|financial institutions and credit
neamhchosaint ar mainneachtain Tagairt "Ceartúchán ar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013) (Leagan ceartaithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L 321 an 30 Samhain 2013)"
ga
Úsáid sa teanga Trí bhíthin ceartúchán oifigiúil, baineadh amach an téarma 'risíocht' ó Rialachán 575/2013 agus cuireadh 'neamhchosaint' ina ionad. Mar sin 'neamhchosaint ar mainneachtain' an leagan ceart.
ausgefallene Risikoposition
de
defaulted exposure | exposure in default
en
Sainmhíniú exposure to an obligor who is unlikely to pay their credit obligations in full, without recourse by the credit institution to actions such as realising security and/or the obligor is past due more than 90 days on any material credit obligation Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms, Articles 127 and 178"
exposition en défaut | exposition en situation de défaut | exposition sur laquelle il y a eu défaut
fr
Sainmhíniú exposition à un débiteur qui, sauf recours à des mesures telles que la réalisation de la garantie, ne pourra probablement pas s'acquitter intégralement de ses obligations de crédit, ou qui possède un arriéré supérieur à 90 jours sur une obligation de crédit significative envers l'établissement, son entreprise mère ou l'une de ses filiales Tagairt " COM-FR, d'après: Règlement (UE) n° 575/2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement et modifiant le règlement (UE) n° 648/2012 (4.4.2019)"