Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|financial institutions and credit
neamhchosaint lagaithe Tagairt "Ceartúchán ar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013) (Leagan ceartaithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L 321 an 30 Samhain 2013)"
ga
Úsáid sa teanga "Baineadh amach an téarma 'risíocht' ó Rialachán 575/2013 agus cuireadh 'neamhchosaint' ina ionad le ceartúchán oifigiúil. Ceartúchán ar Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013) (Leagan ceartaithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L 321 an 30 Samhain 2013)"
wertgeminderte Risikoposition
de
impaired exposure | exposure impaired | exposure considered impaired
en
Sainmhíniú exposure having experienced a downward adjustment to its valuation due to deterioration of its creditworthiness Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Basel Committee on Banking Supervision, Prudential treatment of problem assets – definitions of non-performing exposures and forbearance (7.5.2019), Bank for International Settlements, 2016, p. 8"
exposition dépréciée | exposition ayant fait l’objet de réductions de valeur | exposition ayant subi une dépréciation
fr
Sainmhíniú exposition ayant subi une réduction de sa valeur en raison de la détérioration de la solvabilité de la contrepartie Tagairt " COM-FR, d'après: Site de la Banque des règlements internationaux, «Traitement prudentiel des actifs à problème: définitions des expositions non productives et délais de grâce» (en anglais), Comité de Bâle sur le contrôle bancaire (2016) (4.4.2019)"