EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · LAW
- comhairle cáilíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- quality advice | quality assistance | quality advice procedure
- en
- Sainmhíniú "procedure for assisting DGs by means of the ad hoc appointment of a team comprising a legal adviser (from the Legal Service) and a quality adviser (from the DQL) [see IATE:3536828 ], which assists a DG in drawing up a legal act. This ""quality team"" is responsible for all aspects of drafting quality throughout the legislative procedure and up to the formal adoption of the act by the Council" Tagairt COUNCIL-EN based on SN 2885/07 and SN 2861/11
- Nóta formal procedure invoked informally and designed to ensure the quality of drafting of a given file
- assistance qualité
- fr
- Sainmhíniú "procédure d'accompagnement des DG prévoyant la création d'une équipe qualité composée d'un conseiller juridique, d'un juriste-linguiste (conseiller qualité IATE:3536828 ) et d'un juriste-linguiste suppléant qui veillent à la qualité rédactionnelle d'un texte législatif tout au long de son parcours au Conseil"