POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|regional authority
- pobal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Gemeinschaft
- de
- Sainmhíniú "neben den Regionen die oberste territoriale Gliederungsebene im Föderalstaat (13.11.2023) Belgien" Tagairt "EESC/COR-DE auf der Basis des Offiziellen Internetportals des Königreichs Belgien"
- community
- en
- Sainmhíniú in Belgium, one of the two largest subnational geographical and administrative units, responsible for issues related to language, culture and people Tagairt "The official Belgian government portal > ... > The powers of the Communities (3.10.2023)"
- Nóta "There are three language-based communities in Belgium: the Flemish Community (which has merged with the Flemish Region to form Flanders), the French Community and the German-speaking Community. The other subnational geographical and administrative units are: community, province, municipality and (in Antwerp) district. It should be noted that the federal state, the communities and the regions are equal from a legal viewpoint and are on an equal footing but have powers and responsibilities in different fields."
- communauté
- fr
- Sainmhíniú en Belgique, échelon supérieur de la structure territoriale chargé des questions liées à la langue, à la culture et aux personnes Tagairt "EESC/COR-FR, d'après:1. la Constitution belge (11.8.2023), article 1er (version consolidée au 30 mars 2021)2. le portail du Royaume de Belgique, «Les compétences des communautés» (11.8.2023)"
- Nóta "La Belgique compte trois communautés: la Communauté flamande (qui a fusionné avec la Région flamande pour former la Flandre), la Communauté française (Fédération Wallonie-Bruxelles) et la Communauté germanophone (Belgique de l'Est). Les autres entités territoriales sont: la région, la province, la commune et (à Anvers) le district. L'État fédéral, les régions et les communautés sont égaux d'un point de vue juridique mais ont des compétences dans des domaines différents. (Situation en août 2023)"