Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SOCIAL QUESTIONS|health|illness
galar cliniciúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
clinical disease
en
Sainmhíniú stage in the history of a pathologic condition that begins with anatomic or physiologic changes that are sufficient to produce recognizable signs and symptoms of a disease Tagairt "The Free Dictionary, http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/clinical+disease [07.02.2012]"
maladie clinique
fr
Sainmhíniú "une maladie est dite ""clinique"" à partir du moment où les symptômes anatomiques et/ou physiologiques décelés correspondent à une pathologie définie" Tagairt Conseil-FR
Nóta "La maladie est dite ""préclinique"" ou ""asymptomatique"" avant l'apparition des premiers symptômes."