SCIENCE|natural and applied sciences · ENERGY|electrical and nuclear industries · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
- sciath frithdhallta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Blendkappe | Blendschutz-Aufsatz
- de
- Sainmhíniú mechanischer oder optischer, reflektierender oder nicht reflektierende undurchlässiger Schutzschirm, der dafür ausgelegt ist, das von der Lichtquelle einer Lampe mit gebündeltem Licht ausgehende sichtbare Licht abzuschirmen, um eine vorübergehende partielle Blendung (physiologische Blendung) zu verhindern, wenn jemand direkt in dieses Licht sieht Tagairt COM-Internes Dokument ENER-2012-80030
- anti-glare cap | anti glare shield
- en
- Sainmhíniú mechanical or optical reflective or non-reflective impervious baffle designed to block direct visible radiation emitted from the light source of a directional lamp, in order to avoid temporary partial blindness (disability glare) if viewed directly by an observer Tagairt "Commission Regulation (EU) 2019/2020 laying down ecodesign requirements for light sources and separate control gears pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council (15.1.2020)"
- Nóta It does not include surface coating of the light source in the directional lamp