TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- formhuiniú lena bhfianaítear aitheantas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tabharfaidh gach Ballstát aitheantas do dheimhnithe inniúlachta arna n-eisiúint ag Ballstát eile nó do dheimhnithe oilteachta arna n-eisiúint ag Ballstát eile chuig máistrí agus oifigigh i gcomhréir le Rialacháin V/1-1 agus V/1-2 d'Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Treoir seo, trí na deimhnithe sin a fhormhuiniú le fianú go dtugtar aitheantas dóibh. Na formhuinithe lena bhfianaítear an t-aitheantas, beidh siad teoranta d'acmhainneachtaí, feidhmeanna agus leibhéil inniúlachta nó oilteachta a fhorordaítear iontu. Ní eiseofar an formhuiniú ach amháin má comhlíonadh gach ceanglas de Choinbhinsiún STCW, i gcomhréir le Rialachán I/2, mír 7, de Choinbhinsiún STCW. Is í foirm an fhormhuinithe a úsáidfear an ceann a leagtar amach i Roinn A-I/2, mír 3, de Chód STCW.' Tagairt "Treoir (AE) 2019/1159 lena leasaítear Treoir 2008/106/CE maidir leis an íosleibhéal oiliúna do mharaithe agus lena n-aisghairtear Treoir 2005/45/EC maidir le haitheantas frithpháirteach a thabhairt do dheimhnithe maraithe arna n-eisiúint ag na Ballstáit, CELEX:32019L1159/GA"
- formhuiniú fianaithe aitheantais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- endorsement attesting recognition | EaR
- en
- Sainmhíniú "document attesting the recognition of a seafarer's certificate of competency [IATE:1481000 ], if issued in another country" Tagairt COUNCIL-EN
- Nóta "See also endorsement attesting issue [IATE:3544843 ]"
- visa attestant la reconnaissance | visa de reconnaissance | VAR
- fr
- Sainmhíniú document attestant la reconnaissance d'un brevet d'aptitude délivré pour un marin dans un autre pays Tagairt "Conseil-FR d'après la Directive 2012/35/UE modifiant la directive 2008/106/CE concernant le niveau minimal de formation des gens de mer Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE"
- Nóta "Voir également visa attestant la délivrance."