Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|insurance|insurance
an t-ollmheastachán is fearr Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
bester Brutto-Schätzwert
de
gross best estimate
en
Sainmhíniú "best estimate [ IATE:2233581 ] calculated without relevant deductions" Tagairt "Technical specifications for QIS 5. http://ec.europa.eu/internal_market/insurance/docs/solvency/qis5/draft-technical-specifications_en.pdf [4.01.2016]"
meilleure estimation brute
fr
Sainmhíniú meilleure estimation calculée sans déduction des créances découlant des contrats de réassurance et des véhicules de titrisation Tagairt "COM-FR, d'après:Site de Légifrance > Code des assurance > Article R351-2, http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do;jsessionid=4577CEC7DAB8532238FFD523E3AA3771.tpdjo11v_2?idArticle=LEGIARTI000006820451&cidTexte=LEGITEXT000006073984&dateTexte=29990101 [5.1.2016]"
Nóta "La meilleure estimation est l'estimation fondée sur le jugement que se forge la direction d'une entité quant aux faits les plus susceptibles de se réaliser et qui est complété par l'expérience de faits similaires; dans certains cas, la direction s'appuiera également sur le rapport d'un expert indépendant.- Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, entrée: ""best estimate"", L. Ménard e.a., Institut Canadien des Comptables Agréés, 2004 [5.1.2016]- IFRS: la pratique - Normes internationales d'information financière, T. Carlier e.a. (2014-2015), Wolters Kluwer"