Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
léitheoir féitheacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Venenmusterscanner | Venenscanner | Venenleser
de
Sainmhíniú Sensor zur Erkennung des individuellen Musters der Blutgefäße Tagairt "Bild der Wissenschaft, 4.11.2005, http://www.wissenschaft.de/wissenschaft/news/258897.html (25.3.2013)"
vein pattern reader | vein reader | vein pattern scanner | vein scanner
en
Sainmhíniú a device which reads the complex vein pattern in a person's hand or finger using infrared light and compares it against patterns already in the database for the purposes of personal identification Tagairt "COM-ET, based on:1. ‘Biometric Technologies and Verification Systems’. Vacca JR. Butterworth-Heinemann; 2007, http://books.google.be/books?id=Pwv_4mnIRFEC&dq=vein+pattern+recognition&source=gbs_navlinks_s [26.2.2013]2. ‘Introduction to Private Security’. Dempsey JS. Cengage Learning; 2010, http://books.google.be/books?id=S3rFr5gWKQUC&dq=vein+pattern+reader&source=gbs_navlinks_s [26.2.2013]"
lecteur biométrique du réseau veineux | lecteur de réseau veineux | lecteur de veines | veine | dispositif de reconnaissance du réseau veineux
fr
Sainmhíniú dispositif biométrique permettant de reconnaître le réseau veineux des doigts de la main à des fins d’identification des personnes Tagairt "COM-FR d’après le site de la CNIL > Documentation > Fiches pratiques > Fiche pratique du 7.4.2011 > Biométrie des dispositifs sensibles soumis à autorisation de la CNIL, http://www.cnil.fr/documentation/fiches-pratiques/fiche/article/biometrie-des-dispositifs-sensibles-soumis-a-autorisation-de-la-cnil/ [17.9.2013]"
Nóta "La CNIL impose que le dispositif n’enregistre que le gabarit du réseau veineux du doigt, clé biométrique résultat du traitement des mesures par un algorithme, et non une image ou une photographie du réseau veineux. Le gabarit du réseau veineux du doigt de la personne concernée doit être exclusivement enregistré sous une forme chiffrée soit dans la mémoire du terminal de lecture/comparaison qui ne dispose d’aucun port de communication permettant l’extraction de ce gabarit, soit sur un support individuel sécurisé qui reste en possession de la personne devant être authentifiée par le dispositif.Source: Autorisation unique n° AU-019 - Délibération n° 2009-316 du 7 mai 2009 de la CNIL, http://www.cnil.fr/documentation/deliberations/deliberation/delib/205/ [16.9.2013]"