INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy
- forbairt athléimneachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Stärkung der Resilienz | Aufbau von Resilienz | Stärkung der Widerstandsfähigkeit | Resilienzaufbau
- de
- Sainmhíniú Verbesserung der Fähigkeit eines Menschen, einer organisatorischen Einheit oder generell eines Systems, externe Schocks auszuhalten, sich an sich stark verändernde äußere Bedingungen anzupassen und dabei funktionsfähig zu bleiben Tagairt "Council-DE gestützt auf socialnet. Lexikon, Stichwort Resilienz https://www.socialnet.de/lexikon/Resilienz (19.12.2019) und Gabler Wirtschaftslexikon https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/resilienz-52429/version-275567 (19.12.2019)"
- resilience building
- en
- Sainmhíniú strengthening the ability of an individual, a household, a community, a country or a region to withstand, adapt to and quickly recover from stresses and shocks Tagairt "Council-EN, based on: Resilience building and Humanitarian-Development Nexus, (European Commission > International Cooperation and Development > Policies > Resilience and Fragility) https://ec.europa.eu/europeaid/policies/fragility-and-crisis-management/resilience-building-humanitarian-development-nexus_en [28.6.2018]"
- renforcement de la résilience
- fr
- Sainmhíniú renforcement de la capacité d'un individu, d'un ménage, d'une communauté, d'un pays ou d'une région à résister, à surmonter des chocs et stress négatifs, à s’adapter aux conséquences d’un choc ou d’un changement et à apprendre à vivre avec des changements et des incertitudes Tagairt "Conseil-FR, d'après: ACF-International, document d'information Renforcer la resilience aux chocs et aux stress, https://www.preventionweb.net/files/34093_34093acf2013resilienceauxchocsetstr.pdf [23.7.2018]"
- Nóta Cela concerne tous les domaines, de l'insécurité alimentaire au changement climatique en passant par la cybersécurité etc.