ENERGY|soft energy · INDUSTRY|mechanical engineering
- coscán rinne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Blattspitzenbremse | Tip-Bremse
- de
- Nóta "Zur Betätigung der Tip-Bremse werden bei stall-geregelten Windkraftanlagen die Rotorblattspitzen gedreht, um die Anlage abzuschalten. [""Bremsen > Tip-Bremse"", in: Gebhardt, Friderike: ""Wind-Lexikon - Das Lexikon zur Windtechnologie"". 2011, 2012, http://www.wind-lexikon.de/cms/b/lexikon/lexikon-m/443-mechanische-bremse.html [29.10.2013]]"
- tip brake
- en
- Nóta "These are fitted to some WTs to avoid runaway situations when other braking mechanisms have failed. The tips of the blades are separate from the rest of the blade, and mounted on spring-loaded, threaded rods. As the rotor accelerates, centrifugal forces cause the tips to pull away from the body of the blade, and the thread on the rods causes the tip’s sections to rotate, spoiling the aerodynamics of the blade and regulating the speed of the rotor, preventing overspeed.""WETF glossary"", European Wind Energy Association (EWEA), http://www.ewea.org/fileadmin/ewea_documents/documents/publications/WETF/Facts_Glossary.pdf [15.5.2013]"
- frein d'extrémité de pale
- fr
- Sainmhíniú système de régulation de la survitesse composé de plaques situées à l’extrémité des pales d’une éolienne Tagairt "Site du logiciel Heliciel de Mecaflux, «Lexique Hélice éolien», http://heliciel.com/lexique%20helice.htm [11.4.2015]"