ENERGY|oil industry
- limistéar ceadúnaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Ciallóidh 'táirgeadh ola agus gáis': eastóscadh ola agus gáis, chun críocha tráchtála, ó na strataim faoi thalamh sa limistéar ceadúnaithe lena n‑áirítear próiseáil ola agus gáis amach ón gcósta agus iompar na hola agus an gháis sin trí bhonneagar nasctha lena n‑áirítear trí phíopaí agus struchtúir agus trí bharra tobair ar ghrinneall na farraige agus/nó stóráil gáis i bhfoirmíochtaí fodhromchla chun an gás a shaothrú.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialacháin maidir le sábháilteacht gníomhaíochtaí sirtheoireachta, taiscéalaíochta agus táirgthe ola agus gáis amach ón gcósta CELEX:52011PC0688/GA"
- Lizenzgebiet
- de
- Sainmhíniú Gebiet, das einer Gesellschaft zu Explorations- und Produktionszwecken für eine bestimmte Zeit zur Verfügung gestellt wird Tagairt "Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR): Energierohstoffe 2009, S. 77; http://www.bgr.bund.de/DE/Themen/Energie/Downloads/Energierohstoffe_2009_Teil3.pdf (17.12.2015)"
- licensed area
- en
- Sainmhíniú geographical area covered by a licence for offshore oil and gas operations Tagairt "EP TermCoord based on Directive 2013/30/EU on safety of offshore oil and gas operations and amending Directive 2004/35/EC CELEX:32013L0030/EN"
- zone faisant l'objet d'une autorisation
- fr
- Sainmhíniú zone géographique couverte par une autorisation permettant de mener des opérations pétrolières et gazières en mer en vertu de la directive 94/22/CE Tagairt "Directive 2013/30/UE relative à la sécurité des opérations pétrolières et gazières en mer et modifiant la directive 2004/35/CE, art. 2, points 9 et 10, CELEX:32013L0030/FR"