Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|financial institutions and credit|financial services
scéim cártaí íocaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Beidh toirmeasc ar aon cheanglas nó oibleagáid maidir le ceadúnas nó údarú ó thír shonrach a fháil chun feidhmiú ar bhonn trasteorann nó riail ag a bhfuil éifeacht choibhéiseach i gcomhaontuithe ceadúnúcháin nó i rialacha i ndáil le scéim cártaí íocaíochta maidir le cártaí íocaíochta a eisiúint nó idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe a fháil.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GA"
scéim cártaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Sainmhíniú tacar aonair rialacha, cleachtas, caighdeán agus/nó treoirlínte cur chun feidhme chun idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe a chur i gcrích agus ar tacar é atá deighilte ó aon bhonneagar nó aon chóras íocaíochta a thacaíonn le hoibriú na scéime, agus lena n-áirítear aon chomhlacht sonrach cinnteoireachta, eagraíocht shonrach chinnteoireachta nó eintiteas sonrach cinnteoireachta, atá freagrach as feidhmiú na scéime Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe (Téacs atá ábhartha maidir le LEE), CELEX:32015R0751/GA"
Kartenzahlverfahren | Zahlungskartensystem | Kartensystem | Kartenzahlungssystem
de
Sainmhíniú technische und gewerbliche Infrastruktur, über die Zahlungen mit Karten einer oder mehrerer Kartenmarken in Verkaufsstellen durchgeführt werden können Tagairt "Nichtvertrauliche Fassung der Entscheidung der Kommission vom 19. Dezember 2007 in einem Verfahren nach Artikel 81 EG-Vertrag und Artikel 53 EWR-Abkommen (Sache COMP/34.579 — MasterCard, Sache COMP/36.518 — EuroCommerce, Sache COMP/38.580 — Commercial Cards); Glossar, S.13 http://ec.europa.eu/competition/antitrust/cases/dec_docs/34579/34579_1888_2.pdf (18.8.15)"
Nóta "es gibt ""Drei-Parteien-Kartenzahlverfahren"" IATE:2232811 und ""Vier-Parteien-Kartenzahlverfahren"" IATE:2232810"
payment card scheme | card scheme
en
Sainmhíniú single set of rules, practices, standards and/or implementation guidelines for the execution of card-based payment transactions Tagairt "Regulation (EU) 2015/751 on interchange fees for card-based payment transactions, CELEX:32015R0751/EN"
Nóta Regulation (EU) 2015/751 specifies that the scheme is separated from any infrastructure or payment system that supports its operation, and includes any specific decision-making body, organisation or entity accountable for the functioning of the scheme
schéma de cartes de paiement | système de cartes de paiement | système de carte
fr
Sainmhíniú ensemble unique de règles, de pratiques, de normes et/ou de lignes directrices de mise en œuvre régissant l'exécution d'opérations de paiement liées à une carte Tagairt "Règlement (UE) 2015/751 relatif aux commissions d'interchange pour les opérations de paiement liées à une carte, CELEX:32015R0751/FR"
Nóta Le règlement (UE) 2015/751 précise que cet ensemble de règles est distinct de l'infrastructure ou du système de paiement qui assure son fonctionnement, et qui inclut toute organisation, toute entité ou tout organe décisionnel spécifique responsable du fonctionnement du schéma