Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

LAW
cúnamh dlíthiúil sealadach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
vorläufige Prozesskostenhilfe
de
provisional legal aid
en
Sainmhíniú legal aid to a person deprived of liberty until the decision on legal aid has been taken Tagairt "Proposal for a on provisional legal aid for suspects or accused persons deprived of liberty and legal aid in European arrest warrant proceedings, COM(2013) 824 final, CELEX:52013PC0824/EN (definition under discussion)"
Nóta "According to the general approach on the proposal adopted by the Council in March 2015, 'provisional legal aid should be understood as an emergency mechanism of a temporary nature for non-conditional access to legal aid in case of deprivation of liberty, which ensures the right to a fair trial in the early stages of the criminal proceedings'. Council-EN, based on Council General Approach on the proposal for a for a Directive of the European Parliament and of the Council on provisional legal aid for suspects or accused persons deprived of liberty and legal aid in European arrest warrant proceedings, Council document ST 6603/15 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6603-2015-INIT/en/pdf[27.3.2015]For more information on progress on the proposal, see the EP's legislative observatory http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2013/0409(OLP) [27.3.2015]"
aide juridictionnelle provisoire
fr
Sainmhíniú "aide juridictionnelle ( IATE:759565 ) accordée à une personne privée de liberté en attendant l'adoption d'une décision relative à l'aide juridictionnelle" Tagairt "proposition de directive concernant l'aide juridictionnelle provisoire pour les suspects et les personnes poursuivies privés de liberté, ainsi que l'aide juridictionnelle dans le cadre des procédures relatives au mandat d'arrêt européen, COM(2013) 824 final, CELEX:52013PC0824/FR"