Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|Internet · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology
beoshruthú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Déanfaimid beoshruthú ar phreasagallaimh ar ionad preasa an tsuímh ghréasáin seo, agus íomhánna agus físeáin faoin ócáid, agus preas-eisiúintí, a chur ar an leathanach seo.' Tagairt "'Comhairle Comhshaoil (ENVI),' eu2013, http://www.eu2013.ie/ie/imeachtai/event-items/comhairlecomhshaoilenvi-20130618/ [8.12.2015]"
Live-Streaming
de
Sainmhíniú "Streaming , bei dem die Daten live (bzw. mit geringer Zeitverzögerung durch das Aufbereiten und Senden der Daten) gesendet und empfangen werden" Tagairt Council-DE
Nóta Echtzeitübertragung im Ggs. zu On-Demand-Streaming, bei dem die Daten auf dem Server bereitliegen und dann gesendet werden, wenn der Benutzer sie anfragt.
live streaming | live broadcast
en
Sainmhíniú "streaming of audiovisual content as it is created" Tagairt Council-EN
Nóta "Narrower than streaming [ IATE:919020 ], which is not necessarily live (e.g. recorded films can be streamed)"
diffusion en continu en direct | diffusion continue en direct | live streaming | streaming en direct
fr
Sainmhíniú "diffusion en continu de contenus (vidéo, audio, etc.) effectuée sur un réseau comme internet au fur et à mesure qu'ils sont enregistrés, afin de permettre leur lecture immédiate en temps réel" Tagairt "Conseil-FR, d'après le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), fiche ""live streaming"" (21.11.2019)"