Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · SOCIAL QUESTIONS|migration
Oifigeach um Chearta Bunúsacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Déanfaidh an Bord Bainistíochta Oifigeach um Chearta Bunúsacha a ainmniú agus beidh na cáilíochtaí agus an taithí is gá ag an nOifigeach sin sa réimse um chearta bunúsacha. Beidh sé nó sí neamhspleách agus a chuid nó a cuid dualgas mar Oifigeach um Chearta Bunúsacha á gcomhlíonadh agus tuairisceoidh sé nó sí go díreach chuig an mBord Bainistíochta agus chuig an bhFóram Comhairliúcháin. Déanfaidh sé nó sí an tuairisciú ar bhonn rialta agus, ar an tslí sin, rannchuideoidh sé nó sí leis an sásra le haghaidh faireachán a dhéanamh ar chearta bunúsacha.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1168/2011 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2007/2004 ón gComhairle lena mbunaítear Gníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh, CELEX:32011R1168/GA"
Grundrechtsbeauftragter
de
Fundamental Rights Officer | FRO
en
Sainmhíniú officer who has the necessary qualifications and experience in the field of fundamental rights, and who: - by compiling reports to the European Border and Coast Guard Agency based on his/her observations contributes to the mechanism for monitoring fundamental rights - cooperates with the Consultative Forum of the Agency- handles complaints received by the Agency (e.g. reviews the admissibility of a complaint, registers admissible complaints, forwards all registered complaints to the Executive Director, forwards complaints concerning border guards to the home Member State and registers the follow-up by the Agency or that Member State) Tagairt "COM-Terminology Coordination, based onProposal for a Regulation on the European Border and Coast Guard, CELEX:52015PC0671/EN"
Nóta "is independent in the performance of his or her duties.See also:- Frontex Rapid Return Intervention Team (related) [ IATE:3566794 ]- Frontex Return Office (broader) [ IATE:3566793 ]"
officier aux droits fondamentaux
fr
Sainmhíniú membre de l'agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes qui dispose des qualifications et de l'expérience nécessaires dans le domaine des droits fondamentaux Tagairt "COM-FR, d'après: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes, CELEX:52015PC0671/FR"
Nóta Il est indépendant dans l'accomplissement de ses missions en tant qu'officier aux droits fondamentaux; il rend directement compte au conseil d'administration et coopère avec le forum consultatif; il fait régulièrement rapport et, de la sorte, contribue au mécanisme de surveillance des droits fondamentaux; il est consulté sur les plans opérationnels et il a accès à toutes les informations concernant le respect des droits fondamentaux, en rapport avec toutes les activités de l'AgenceSource: Ibid.