Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry
dlúthaitheoir slaige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Schlackenkonzentrationsanlage | Schlackenkonzentrator
de
slag concentrator
en
Sainmhíniú unit in which molten copper-rich slags from smelting and/or converting are cooled down, crushed and wet-ground followed by recovery of copper by flotation to produce a slag concentrate Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission. JRC. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Non-Ferrous Metals Industries, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/NFM_Final_Draft_10_2014.pdf [6.1.2016]"
concentrateur de scorie
fr
Sainmhíniú unité dans laquelle les scories en fusion sont soumises à un refroidissement, un écrasement et un broyage humide pour récupérer un minerai par flottation et un concentré de scorie Tagairt "COM-FR d'après:- définition en langue anglaise- Encyclopédie de santé et de sécurité au travail. La transformation et le travail des métaux http://www.ilocis.org/fr/documents/ilo082.htm [27.5.2016]"