FINANCE
- feidhm daoine bunúsacha Tagairt Comhairle-GA
- ga
- feidhm pearsanra shuntasaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Entscheidungsträger | wichtige Personalfunktion
- de
- Sainmhíniú "Personalfunktion, der im Kontext der Verrechnungspreisgestaltung IATE:1127121 das wirtschaftliche Eigentum an Vermögenswerten und Risiken des Unternehmens zugeordnet werden kann" Tagairt Council-DE
- Nóta Kontext: OECD, Betriebsstättenkonzept, Zuordnung von Vemögenswerten, Verrechnungspreise
- significant people function | SPF
- en
- Sainmhíniú "in the context of transfer pricing [ IATE:1127121 ], a significant function, carried out by the personnel of an enterprise, which can be used as a criterion for attributing (locating) the economic ownership of assets and risks" Tagairt Council-EN
- Nóta A concept originating with the OECD
- fonction importante | fonction significative | fonction humaine importante
- fr
- Sainmhíniú fonctions qui constituent l’un des critères pour imposer la substance, car, dans le cadre du plan d’action BEPS, le paiement des impôts doit se faire à l’endroit réel de la substance économique et de la création de valeur Tagairt "Conseil-FR, d'après PWC, Les responsabilités du Conseil d’administration, 2016 (27.5.2019)"
- Nóta "Il ne semble pas y avoir d'équivalent français unique à l'expression idiomatique anglaise "" significant people function"". Il n'y a donc pas de formule figée, elle sera rendue par des termes plus génériques."