Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financing and investment|investment
Réamheolaire Fáis de chuid AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Ba cheart cothromaíocht cheart a bhaint amach idir an rochtain chostéifeachtúil ar mhargaí airgeadais agus cosaint infheisteoirí nuair atá inneachar réamheolaire Fáis de chuid AE á shocrú.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1129 maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte, agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/71/CETéacs atá ábhartha maidir le LEE, CELEX:32017R1129"
EU-Wachstumsprospekt
de
Sainmhíniú "durch die Prospektverordnung von 2017 IATE:3572849 eingeführte neue Art von Prospekt für kleine Unternehmen, die in der EU Kapital beschaffen wollen" Tagairt "Council-DE gestützt auf http://www.consilium.europa.eu/de/policies/capital-markets-union/prospectus/ (21.2.2018)"
EU Growth prospectus
en
Sainmhíniú "new type of prospectus introduced by the 2017 Prospectus Regulation [ IATE:3572849 ] for small companies who want to raise money across the EU" Tagairt "Council terminology coordination, based on:- European Commission > Press releases database > Press Release details > Capital Markets Union: Commission welcomes agreement to give companies easier access to capital markets (25.10.2023) - Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market CELEX:32017R1129/EN"
Nóta "It was clarified by the Council drafter that this term means ""EU prospectus for growth"" (and not ""prospectus for EU growth"")."
prospectus de croissance de l’Union
fr
Sainmhíniú "nouveau type de prospectus créé par le règlement Prospectus [ IATE:3572849 ] pour les petites entreprises qui souhaitent lever des fonds dans l'ensemble de l'UE" Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Commission européenne > Coin presse > Union des marchés des capitaux: la Commission salue l'accord sur des règles qui faciliteront l'accès des entreprises aux marchés de capitaux (5.2.2021), 8 décembre 2016- Règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé, art. 15 notamment"
Nóta Il s'agit bien d'un prospectus de l'UE pour la croissance, et non d'un prospectus pour la croissance de l'UE.