SOCIAL QUESTIONS|migration
- ardán réigiúnach díbhordála Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, EUCO 9/18, 28.6.2018, http://www.consilium.europa.eu/media/35944/28-euco-final-conclusions-ga.pdf [29.6.2018]"
- ga
- Sainmhíniú "coincheap nua ar iarradh ar an gComhairle agus ar an gCoimisiún é a fhiosrú, i ndúthchomhar le UNHCR [ IATE:125263 ] agus IOM [ IATE:833808 ], mar chuid de chur chuige nua trína mbeadh imirceoirí á ndíbhordáil lasmuigh den Aontas tar éis a dtarrthála in oibríochtaí cuardaigh agus tarrthála [ IATE:906558 ]." Tagairt Comhairle-GA bunaithe ar an mBéarla
- regionale Ausschiffungsplattform
- de
- Sainmhíniú "neues Konzept für den Umgang mit auf See geborgenen Migranten, das Rat und Kommission in enger Zusammenarbeit mit dem UNHCR IATE:125263 und der IOM IATE:833808 derzeit sondieren" Tagairt "Council-DE vgl Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom 28.6.2018 EUCO 9/18, Nr.5 https://www.consilium.europa.eu/media/35938/28-euco-final-conclusions-de.pdf"
- regional disembarkation platform
- en
- Nóta "'Regional disembarkation platforms' are a new concept which the Council and the Commission have been asked to explore, in close cooperation with UNHCR [ IATE:125263 ] and IOM [ IATE:833808 ], as part of a new approach to the disembarkation of migrants saved in search and rescue operations [ IATE:906558 ].Note reference: Council-EN, based on European Council conclusions, EUCO 9/18, 28.6.2018, http://www.consilium.europa.eu/media/35936/28-euco-final-conclusions-en.pdf [29.6.2018]"
- plateforme régionale de débarquement
- fr
- Sainmhíniú nouveau concept que le Conseil et la Commission ont été chargés d'étudier, en étroite coopération avec l'HCR et l'OIM, en vue de permettre un débarquement rapide et sûr, de part et d’autre de la Méditerranée, des personnes secourues en mer Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Migrations: dispositifs régionaux de débarquement suivi des conclusions du Conseil européen du 28 juin 2018, https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-political/files/regional_disembarkation_fr.pdf [24.8.2018]"