Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EUROPEAN UNION|European construction · EUROPEAN UNION|EU finance · LAW|rights and freedoms
an clár Cearta agus Luachanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
an Clár um Shaoránaigh, Comhionannas, Cearta agus Luachanna Tagairt "RIALACHÁN (AE) 2021/692 lena mbunaítear an Clár um Shaoránaigh, Comhionannas, Cearta agus Luachanna agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1381/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 390/2014 (25.7.2023)"
ga
Comhthéacs 'Bunaítear leis an Rialachán seo an Clár um Shaoránaigh, Comhionannas, Cearta agus Luachanna (“an Clár”) do ré chreat airgeadais ilbhliantúil 2021-2027, faoi mar a leagtar síos é i Rialachán (AE) Euratom) 2020/2093.' Tagairt "RIALACHÁN (AE) 2021/692 lena mbunaítear an Clár um Shaoránaigh, Comhionannas, Cearta agus Luachanna agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1381/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 390/2014 (25.7.2023) (Airteagal 1)"
Programm „Bürgerinnen und Bürger, Gleichstellung, Rechte und Werte“ | Programm „Bürger, Gleichstellung, Rechte und Werte“ | Programm „Rechte und Werte“
de
Sainmhíniú Programm, das auf den Schutz und die Förderung der in den Verträgen, der Charta und den geltenden internationalen Menschenrechtskonventionen verankerten Rechte und Werte abzielt , um offene, auf Rechten beruhende, demokratische, gleichberechtigte und inklusive Gesellschaften, die auf der Rechtsstaatlichkeit aufbauen, aufrechtzuerhalten und weiterzuentwickeln Tagairt "COM-DE gestützt auf die Verordnung (EU) 2021/692 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. April 2021 zur Einrichtung des Programms „Bürgerinnen und Bürger, Gleichstellung, Rechte und Werte“ und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1381/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnung (EU) Nr. 390/2014 des Rates"
Citizens, Equality, Rights and Values Programme | CERV Programme | Rights and Values programme | CERV | citizens, equality, rights and values (CERV) programme | Citizenship, Equality, Rights and Values programme
en
Sainmhíniú EU programme for the period 2021 – 2027 that aims to protect and promote rights and values as enshrined in the Treaties, the Charter and the applicable international human rights conventions, in particular by supporting civil society organisations and other stakeholders active at local, regional, national and transnational level, and by encouraging civic and democratic participation, in order to sustain and further develop open, rights-based, democratic, equal and inclusive societies which are based on the rule of law Tagairt "Regulation (EU) 2021/692 establishing the Citizens, Equality, Rights and Values Programme and repealing Regulation (EU) No 1381/2013 and Regulation (EU) No 390/2014, Article 2(1)"
programme «Citoyens, égalité, droits et valeurs» | programme CERV | programme «Droits et valeurs»
fr
Sainmhíniú programme établi pour la période 2021-2027 dont l'objectif général est de protéger et de promouvoir les droits et les valeurs consacrés par les traités, la Charte et les conventions internationales relatives aux droits de l'homme en vigueur, notamment en appuyant les organisations de la société civile et d'autres parties prenantes actives aux niveaux local, régional, national et transnational, et en encourageant la participation des citoyens et la participation démocratique, afin de soutenir et de développer davantage des sociétés ouvertes, fondées sur les droits, démocratiques, égalitaires et inclusives qui sont basées sur l'état de droit Tagairt "COM-FR, d'après le règlement (UE) 2021/692 établissant le programme «Citoyens, égalité, droits et valeurs» et abrogeant le règlement (UE) no 1381/2013 et le règlement (UE) no 390/2014"