Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport safety|air safety
sárú ar íosfhad scartha Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 maidir le tarluithe san eitlíocht shibhialta a thuairisciú, leis an anailís a dhéantar orthu agus leis na bearta leantacha a dhéantar ina leith, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 996/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/42/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1321/2007 ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 1330/2007 ón gCoimisiún, CELEX:32014R0376/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
sárú ar íosfhad deighilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Nichteinhaltung der Mindeststaffelung
de
Sainmhíniú Situation, in der der vorgeschriebene Mindestabstand zwischen Luftfahrzeugen nicht eingehalten wurde Tagairt "Durchführungsverordnung (EU) 2019/317 der Kommission vom 11. Februar 2019 zur Festlegung eines Leistungssystems und einer Gebührenregelung für den einheitlichen europäischen Luftraum und zur Aufhebung der Durchführungsverordnungen (EU) Nr. 390/2013 und (EU) Nr. 391/2013 (Text von Bedeutung für den EWR.)"
separation minima infringement
en
Sainmhíniú situation in which prescribed separation minima were not maintained between aircraft Tagairt "Commission Implementing Regulation (EU) 2019/317 of 11 February 2019 laying down a performance and charging scheme in the single European sky and repealing Implementing Regulations (EU) No 390/2013 and (EU) No 391/2013"
Nóta A slightly different definition is given in Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1018:'situation in which prescribed separation minima were not maintained between aircraft or between aircraft and airspace to which separation minima is prescribed'
non-respect des minimums de séparation
fr
Sainmhíniú situation dans laquelle les distances minimales de séparation réglementaires n'ont pas été maintenues entre deux aéronefs Tagairt "Règlement d'exécution (UE) 2019/317 de la Commission du 11 février 2019 établissant un système de performance et de tarification dans le ciel unique européen et abrogeant les règlements d'exécution (UE) n° 390/2013 et (UE) n° 391/2013"
Nóta La définition donnée dans le règlement d'exécution (UE) 2015/1018 de la Commission est légèrement différente:«situation dans laquelle les distances minimales de séparation réglementaires n'ont pas été maintenues entre deux aéronefs ou entre un aéronef et l'espace aérien auquel les distances minimales s'appliquent»