Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
líne bhuiséid iata Tagairt Comhairle-GA
ga
"""geschlossene"" Haushaltslinie" | """geschlossene"" Linie" | Haushaltslinie, die technisch als abgeschlossen zu betrachten ist
de
Sainmhíniú "Haushaltslinie [IATE:762414], über die sich Rat und Europäisches Parlament vollkommen einig sind und die nicht Gegenstand eines Berichtigungsschreibens [IATE:768357] ist" Tagairt "Council-DE nach Vorschlag für eine Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung, Anhang, Fußnote 3"
'closed' budget line | 'closed' line | budget line deemed technically closed
en
Sainmhíniú "budget line [ IATE:762414 ] for which there is no disagreement between the European Parliament and the Council, and for which no letter of amendment [ IATE:768357 ] has been presented" Tagairt "Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management (32013Q1220(01)), Annex, footnote 3"
"ligne budgétaire ""clôturée""" | "ligne ""clôturée""" | ligne budgétaire réputée techniquement close
fr
Sainmhíniú "ligne pour laquelle il n'existe aucun désaccord entre le Parlement européen et le Conseil et pour laquelle aucune lettre rectificative n'a été présentée" Tagairt "Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière, Annexe, note de bas de page 3"