AGRI-FOODSTUFFS|plant product|cereals|rice · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
- ráta comhshó i gcomhair ríse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Féadfaidh an Coimisiún gníomhartha cur chun feidhme a ghlacadh: (a) lena socraífar na rátaí comhshó i gcomhair ríse ag céimeanna éagsúla próiseála, chomh maith leis na costais phróiseála agus luach na bhfotháirgí...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72, (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001 agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:02013R1308-20190101/GA"
- ráta comhshó Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Umrechnungssatz für Reis
- de
- Sainmhíniú Satz, der entweder zur Umrechnung des Wertes einer Menge Reis einer Verarbeitungsstufe (z.B. geschälter Reis) in den Wert derselben Menge Reis einer anderen Verarbeitungsstufe oder zur Umrechnung einer Menge Reis einer Verarbeitungsstufe auf eine Menge Reis einer anderen Verarbeitungsstufe verwendet wird. Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Verordnung (EG) Nr. 1312/2008 der Kommission über die Festsetzung der Umrechnungssätze für die Verarbeitungsstufen von Reis (4.12.2019)"
- Nóta "Nicht zu verwechseln mit dem landwirtschaftlichen Umrechnungskurs oder „grünen“ Umrechnungskurs IATE:887348"
- conversion rate for rice | conversion rate
- en
- Sainmhíniú rate used to convert the value of a quantity of rice at one stage of processing (paddy rice, husked rice, milled rice or semi-milled rice) into the value of the same quantity of rice at another stage of processing, or to convert a quantity of rice at one stage of processing into a corresponding quantity at another stage of processing Tagairt "Council-EN, based on: Commission Regulation (EC) No 1312/2008 fixing the conversion rates, the processing costs and the value of the by-products for the various stages of rice processing (Codified version)"
- Nóta "Not to be confused with the agricultural conversion rate/green exchange rate IATE:887348"
- taux de conversion pour le riz | taux de conversion
- fr
- Sainmhíniú taux utilisé pour la conversion d'une valeur relative à une quantité de riz à un stade de transformation (riz paddy, décortiqué, semi-blanchi ou blanchi) en une valeur relative à la même quantité de riz à un autre stade de transformation Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (CE) n o 1312/2008 fixant les taux de conversion, les frais d'usinage et la valeur des sous-produits afférant aux divers stades de transformation du riz (version codifiée)"
- Nóta "À ne pas confondre avec un taux de conversion monétaire ou un taux de conversion agricole."