Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

CJEU|LAW|Law on aliens
eolaí eachtrannach Tagairt ---
ga
taighdeoir tríú tír Tagairt ---
ga
Nóta «Formulation» signifie que le terme «eolaí eachtrannach» est le résultat d'une traduction formulée à partir du terme «scientifique étranger» désignant une notion du système «FR» dans la langue GA. [11.03.2014]
ausländischer Gastwissenschaftler | ausländisches wissenschaftliches Personal | ausländischer Forscher | Ausländer, der sich zum Zweck der Forschung im Inland aufhält
de
Sainmhíniú Drittstaatsangehöriger, der über einen geeigneten Hochschulabschluss, der den Zugang zu Doktoratsprogrammen ermöglicht, verfügt und der von einer Forschungseinrichtung ausgewählt wird, um ein Forschungsprojekt, durchzuführen. [UE] Tagairt "Richtlinie 2005/71/EG vom 12. Oktober 2005 über ein besonderes Zulassungsverfahren für Drittstaatsangehörige zum Zwecke der wissenschaftlichen Forschung CELEX:32005L0071/DE Art. 2 d) [Simplified definition]"
third-country researcher | foreign national sponsored researcher
en
Nóta The UK did not participate in the adoption of Directive 2005/71 and is not bound by it or subject to its application. Reference to the UK provisions as of April 2009. On the term of EU law, see Article 2 of Directive 2005/71 (CELEX:32005L0071 ).
scientifique étranger | chercheur étranger
fr
Sainmhíniú Etranger titulaire d'un diplôme de l'enseignement supérieur approprié, donnant accès aux programmes de doctorat, qui est sélectionné par un organisme de recherche pour mener un projet de recherche. [UE] Tagairt "article 2, sous d), directive 2005/71/CE relative à une procédure d'admission spécifique des ressortissants de pays tiers aux fins de recherche scientifique CELEX:32005L0071/FR [Définition modifiée]"