INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|cross-border cooperation · POLITICS|executive power and public service|public administration|local government
- Comhaontú na gCathracha Saora Tagairt EESC-CoR-GA bunaithe ar iontráil 1049950
- ga
- Sainmhíniú comhaontú a shínigh méaraí an fhreasúra i bPrág, i Vársá, sa Bhratasláiv agus i mBúdaipeist lena gceanglaítear orthu tiomantas a thabhairt do luachanna an daonlathais, na saoirse, dhínit an duine agus an smachta reachta, mar a chumhdaítear i gConarthaí an Aontais Eorpaigh, agus ar féidir le gach cathair agus tríú páirtí a bhfuil na luachanna céanna acu agus ar mian leo bheith ag obair le chéile chun dul i ngleic le dúshláin chomhchoiteanna amhail an t-athrú aeráide, géarchéim na tithíochta nó úsáid fóirdheontas Eorpach, a síniú a chur leis Tagairt EESC/COR–GA bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR–EN
- Pakt der Freien Städte
- de
- Sainmhíniú 2019 geschlossenes Bündnis der Bürgermeister von Prag, Warschau, Budapest und Bratislava für Werte wie Freiheit, Menschenwürde, Demokratie, Gleichheit, Rechtsstaatlichkeit, soziale Gerechtigkeit, Toleranz und kulturelle Vielfalt Tagairt "EESC/CoR Term-DE auf der Grundlage von Stephan Löwenstein, Nikals Zimmermann: ""Pakt der Freien Städte: Die Visegrád-Rebellen"" (17.3.2020), Frankfurter Allgemeine Zeitung"
- Pact of Free Cities
- en
- Sainmhíniú pact signed by the opposition mayors of Prague, Warsaw, Bratislava and Budapest binding them in the commitment to the values of democracy, freedom, human dignity and the rule of law, as enshrined in the EU Treaties, and open to all cities and third parties that share the same values and want to join together to tackle common challenges such as climate change, the housing crisis or the use of European subsidies Tagairt "EESC/COR-EN based on The European Portal for Cities and Citizens > Development > Mayors of Bratislava, Budapest, Prague and Warsaw sign Free Cities Pact (7.2.2020)"
- pacte des villes libres
- fr
- Sainmhíniú alliance conclue en 2019 entre les maires progressistes de Varsovie, Prague, Bratislava et Budapest afin de promouvoir dans leurs villes l’état de droit, la tolérance et la justice sociale et de dialoguer avec l’UE pour un accès direct aux fonds européens Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site de Radio France internationale (RFI): «Budapest, Varsovie, Prague et Bratislava unies face aux populistes» (27.3.2020)"