AGRI-FOODSTUFFS|foodstuff|foodstuff|organic product · TRADE|marketing|marketing|quality label
- lógó an Aontais Eorpaigh don táirgeadh orgánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Ós rud é gur oibríochtaí de chineál áitiúil iad oibríochtaí oll-lónadóireachta, meastar gur leor na bearta a dhéanann Ballstáit agus scéimeanna príobháideacha sa réimse sin chun dea-fheidhmiú an mhargaidh aonair a áirithiú. Dá bhrí sin, bia a ullmhaíonn oll-lónadóirí ina n-áitreabh féin, níor cheart go mbeadh sé faoi réir an Rialacháin seo agus níor cheart, dá bhrí sin, é a lipéadú nó a fhógairt le lógó an Aontais Eorpaigh don táirgeadh orgánach.' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA"
- lógó an Aontais Eorpaigh maidir le táirgeadh orgánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Ionas go mbeidh soiléireacht ann do thomhaltóirí ar fud mhargadh an Aontais, ba cheart úsáid lógó an Aontais Eorpaigh maidir le táirgeadh orgánach a bheith éigeantach don bhia orgánach réamhphacáilte go léir arna tháirgeadh laistigh den Aontas. Ina theannta sin, ba cheart an fhéidearthacht a bheith ann an lógó sin a úsáid ar bhonn deonach i gcás táirgí orgánacha nach bhfuil réamhphacáilte agus a táirgeadh laistigh den Aontas agus i gcás aon táirgí orgánacha a allmhairíodh isteach ó thríú tíortha, chomh maith le úsáid chun críocha faisnéise agus oideachais, freisin. Ba cheart samhail de lógó an Aontais Eorpaigh maidir le táirgeadh orgánach a leagan síos.' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA"
- lógó orgánach an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- EU-Bio-Logo | Bio-Logo der EU | Logo der Europäischen Union für ökologische/biologische Produktion
- de
- organic production logo of the European Union | EU organic logo | organic logo of the EU | Euro-leaf
- en
- Sainmhíniú symbol placed on organic products from the European Union, which helps consumers to identify these products and helps farmers to market them across the entirety of the EU Tagairt "COM-EN, based on:European Commission > Food, Farming, Fisheries > Farming > Organic farming > The organic logo (4.5.2021)"
- Nóta The organic logo can only be used on products that have been certified as organic by an authorised control agency or body. This means that they have fulfilled strict conditions on how they must be produced, processed, transported and stored. The logo can only be used on products when they contain at least 95% of organic ingredients and additionally respect further strict conditions for the remaining 5%. The same ingredient cannot be present in organic and non organic form.
- logo de production biologique de l'Union européenne | logo biologique de l'Union européenne | logo biologique de l'UE
- fr
- Sainmhíniú identité visuelle cohérente donnée aux produits biologiques issus de l’Union européenne, permettant aux consommateurs d’identifier plus facilement les produits biologiques et aidant les agriculteurs à les commercialiser dans l’ensemble de l’UE Tagairt "COM-FR, d'après Commission européenne > Alimentation, agriculture et pêche > Agriculture > Agriculture biologique > Logo biologique (22.3.2021)"
- Nóta "Voir illustration (22.3.2021).Le logo biologique ne peut être apposé que sur les produits certifiés biologiques par une agence ou un organisme de contrôle agréé. Cette certification indique qu’ils respectent des exigences strictes en matière de production, de traitement, de transport et de stockage. Un produit ne peut porter le logo biologique que s'il contient au moins 95 % d’ingrédients biologiques, et uniquement si les 5 % restants respectent des conditions strictes. Le même ingrédient ne peut pas être présent sous une forme biologique et non biologique."