LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality
- léann na mban Tagairt "CDT-GA based on 'ionad léann na mban', 'women's studies centre'; téarma.ie http://www.tearma.ie/Search.aspx?term=Ionad+Léann+na+mBan&lang=3116659 [23.10.2018]"
- ga
- staidéar na mban Tagairt CDT-GA
- ga
- Sainmhíniú cur chuige acadúil, idirdhisciplíneach de ghnáth, maidir leis an anailís ar staid na mban agus ar chaidreamh inscne, chomh maith le gné inscne na ndisciplíní eile go léir Tagairt an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)
- Nóta Dhearbhaigh bunú léann na mban an smaoineamh gur fiú staidéar a dhéanamh ar mhná astu féin, agus dá bharr d'eascair eipistéimeolaíocht fheimineach. Ann féin, is gníomh polaitiúil é léann na mban a bhunú, ag nascadh gluaiseachtaí ban agus feimineacha, agus dá bhrí sin ag cur leis na roghanna maidir le hathrú sóisialta.
- Frauenforschung
- de
- Sainmhíniú wissenschaftlicher, üblicherweise interdisziplinärer Fachbereich, der die Situation der Frauen und die Geschlechterverhältnisse wie auch die geschlechtsspezifische Dimension sämtlicher anderer Disziplinen erforscht Tagairt Europäische Kommission: 100 Begriffe aus der Gleichstellungspolitik: Glossar der Gleichstellung zwischen Frauen und Männern (Luxemburg, 1998)
- Nóta Die Schaffung der Frauenforschung bestätigte den Grundgedanken, dass Frauen um ihrer selbst willen untersuchenswert sind, und führte zur Entwicklung einer feministischen Epistemologie. Die Konstituierung der Frauenforschung ist in sich selbst ein politischer Akt, der Frauen- und feministische Bewegung verknüpft und damit die Optionen für sozialen Wandel multipliziert.
- women’s studies
- en
- Sainmhíniú academic, usually interdisciplinary, approach to the analysis of women’s situation and gender relations, as well as to the gender dimension of all other disciplines Tagairt Definition based on (1) European Commission (1998). 100 Words for Equality: A Glossary of Terms on Equality between Women and Men; (2) Pilcher, J., and Whelehan, I. (2004). Fifty Key Concepts in Gender Studies, London, Thousand Oaks.
- Nóta The establishment of women’s studies confirmed the idea that women are worthy of study in their own right, and led to the development of a feminist epistemology. In itself, the constitution of women’s studies is a political act, connecting women’s and feminist movements, and thus multiplying the options for social change.
- études sur la condition féminine
- fr
- Sainmhíniú approche universitaire, généralement interdisciplinaire, à l'égard de l'analyse de la condition féminine et des relations entre les femmes et les hommes ainsi que de la dimension de genre de toutes les autres disciplines Tagairt D'après 1) Commission européenne (1998). 100 mots pour l'égalité: Glossaire de termes sur l'égalité entre les femmes et les hommes; 2) EIGE.
- Nóta L'apparition d'études sur la condition féminine a confirmé l'idée selon laquelle les femmes sont dignes de faire l'objet d'études en tant que telles et a conduit à l'élaboration d'une épistémologie féministe. La constitution d'études sur la condition féminine est en soi un acte politique, relié aux mouvements des femmes et féministes, multipliant ainsi les chances de changement social.