Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

TRANSPORT · ENVIRONMENT
an tsoghluaisteacht ghlas Tagairt "Dearbhú Brdo (28.1.2022)"
ga
Comhthéacs 'Is tosaíocht é an nascacht iompair a fhorbairt a thuilleadh – laistigh den réigiún agus leis an Aontas, chun éifeachtúlacht agus sábháilteacht na seirbhísí iompair a fheabhsú, agus chun cuspóirí na soghluaisteachta glaise agus inbhuanaithe a bhaint amach, go háirithe maidir le nascacht iarnróid agus uiscebhealaí intíre.' Tagairt "Pointe 15 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)"
grüne Mobilität | umweltfreundliche Mobilität
de
Sainmhíniú Möglichkeit, sich unter Nutzung nachhaltiger und umweltfreundlicher Verkehrsmittel und -systeme frei und einfach fortbewegen zu können Tagairt "Council-DE in Anl. an Bundesverband Schienennahverkehr > Was ist grüne Mobilität (15.9.2021)"
green mobility
en
Sainmhíniú ability to move freely and easily using environmentally-friendly modes of transport Tagairt "Council-EN, based on:- Patricia Rodriguez Fortun, 'QUICK TIPS: Green mobility: Anchoring environment and climate ambitions in the transport and mobility sector' (13.9.2021), European Commission, 2020- 'green' (13.9.2021). Lexico.com, Oxford University Press, 2021- 'mobility' (13.9.2021). Lexico.com, Oxford University Press, 2021"
Nóta "While there are some overlaps in usage, 'green mobility' is somewhat broader than 'low-emission mobility', because in addition to emission reductions, it may also cover efforts to combat noise pollution and free up public space in congested cities. 'Green mobility' is also broader than 'soft mobility', the latter referring exclusively to non-motorised transport, i.e. cycling and walking."
mobilité verte
fr
Sainmhíniú utilisation de modes de déplacement respectueux de l'environnement afin de réduire l'impact environnemental des transports Tagairt Conseil-FR
Nóta "Concept proche de celui de mobilité durable mais mettant l'accent sur le respect de l'environnement plutôt que sur la notion globale de durabilité.Au sens strict, la mobilité verte est un concept plus large que mobilité à faible taux d'émissions en ce sens qu'elle peut aussi couvrir les efforts visant à limiter la pollution sonore et à lutter contre la congestion automobile dans les villes. Elle est plus large aussi que la mobilité douce, qui se réfère uniquement aux modes de déplacement non-motorisés (marche, vélo).Il existe un certain chevauchement entre ces différents termes. Selon le contexte, ils sont parfois employés de manière interchangeable."