FINANCE|taxation|fiscal policy · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|type of business|multinational enterprise
- breisiú cánach náisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- nationale Ergänzungssteuer
- de
- Sainmhíniú "von einem Mitgliedstaat auf in seinem Hoheitsgebiet ansässige Geschäftseinheiten angewandte Ergänzungssteuer" Tagairt "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Gewährleistung einer globalen Mindestbesteuerung für multinationale Unternehmensgruppen in der Union"
- domestic top-up tax
- en
- Sainmhíniú "top-up tax that a Member State opts to apply domestically to constituent entities located in its territory" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Directive on ensuring a global minimum level of taxation for multinational groups in the Union, explanatory memorandum - Domestic Top-Up Tax"
- impôt complémentaire national
- fr
- Sainmhíniú "impôt complémentaire qu'un État membre peut choisir de prélever au niveau national auprès des entités constitutives situées sur son territoire" Tagairt "COM-FR, d'après la proposition de directive relative à la mise en place d'un niveau minimum d'imposition mondial pour les groupes multinationaux dans l'Union - COM(2021) 823 final"
- Nóta "Cette option permet de prélever et de percevoir l’impôt complémentaire dans une juridiction où le niveau d’imposition était faible au lieu de percevoir la totalité de l’impôt complémentaire au niveau de l’entité mère ultime."