AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition|animal feedingstuffs
- sadhlasú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Silieren
- de
- Sainmhíniú Lagerung von Futtermitteln ohne oder mit Zusatz von Konservierungsmitteln oder unter anaeroben Bedingungen, gegebenenfalls mit Silierzusatzstoffen Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 68/2013 der Kommission vom 16. Januar 2013 zum Katalog der Einzelfuttermittel (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR"
- ensiling
- en
- Sainmhíniú process by which natural deterioration of feed materials is controlled by acidification in anaerobic condition resulting from natural fermentation or/and addition of silage additives Tagairt "Commission Regulation (EU) 2022/1104 of 1 July 2022 amending Regulation (EU) No 68/2013 on the Catalogue of feed materials "
- ensilage | stockage en silo
- fr
- Sainmhíniú procédé consistant à contrôler la détérioration naturelle des matières premières pour aliments des animaux par une acidification en condition anaérobie due à la fermentation naturelle, avec ou sans adjonction d’additifs d’ensilage Tagairt COM-Document interne: SANTE-2022-80072, Annexe du règlement (UE) .../... modifiant le règlement (UE) n°68/2013 relatif au catalogue des matières premières pour aliments des animaux
- Nóta "Bien que l'ensilage soit généralement associé aux silos (voir ensilage), on parle ici du procédé de conservation indépendamment de la méthode de stockage. Les techniques ont évolué de telle sorte que d'autres types d'entreposage sont compatibles avec ce procédé."